*~* Le Salon *~*

Lieu de détente où règne amitiés et divertissements
 
AccueilPortailCalendrierFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Combien de chaussette avez-vous porté?

Aller en bas 
AuteurMessage
Lyv'
** Hôtesse du Salon **
** Hôtesse du Salon **
avatar

Féminin
Nombre de messages : 4583
Age : 33
Localisation : Suisse
Date d'inscription : 20/09/2005

MessageSujet: Combien de chaussette avez-vous porté?   Mar 23 Jan - 23:41

http://www.renfro.com/consumer/Renfro/funstuff/sockcalculator/index.html

moi:
In 21 years, you have worn approximately 5460 pairs of socks, and you have owned approximately 630 pairs of socks.

malheureusement là mon englais me fait defaut j'arrive pas vraiment bien à traduire...

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lesalon.dynamicforum.net/portal.forum
Lion's
** Hôte du Salon **
** Hôte du Salon **
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1133
Age : 39
Localisation : Suisse
Date d'inscription : 22/12/2005

MessageSujet: Re: Combien de chaussette avez-vous porté?   Mer 24 Jan - 15:19

In 28 years, you have worn approximately 7280 pairs of socks, and you have owned approximately 840 pairs of socks.

_________________
* ...Post Tenebras Lux... *
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jéjé
* Le Boxeur Fou *
* Le Boxeur Fou *
avatar

Masculin
Nombre de messages : 2154
Age : 31
Localisation : Partout
Date d'inscription : 22/12/2005

MessageSujet: Re: Combien de chaussette avez-vous porté?   Jeu 25 Jan - 13:34

In 20 years, you have worn approximately 5200 pairs of socks, and you have owned approximately 600 pairs of socks.


Pas sur a 100% mais d'après moi sa veut dire que j'aurais porter 5200 paire de chausette et 600 seront partis a la poubelle ?

_________________
Moi aussi je met mon lien en sign.
http://s2.bitefight.fr/c.php?uid=30990
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lyv'
** Hôtesse du Salon **
** Hôtesse du Salon **
avatar

Féminin
Nombre de messages : 4583
Age : 33
Localisation : Suisse
Date d'inscription : 20/09/2005

MessageSujet: Re: Combien de chaussette avez-vous porté?   Jeu 25 Jan - 13:44

ah ok je comprends mieux maintenant ! merci !!!

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lesalon.dynamicforum.net/portal.forum
Jéjé
* Le Boxeur Fou *
* Le Boxeur Fou *
avatar

Masculin
Nombre de messages : 2154
Age : 31
Localisation : Partout
Date d'inscription : 22/12/2005

MessageSujet: Re: Combien de chaussette avez-vous porté?   Jeu 25 Jan - 14:02

Ouais mais bon, c'est possible que j'ai pas la bonne traduction aussi ^^

_________________
Moi aussi je met mon lien en sign.
http://s2.bitefight.fr/c.php?uid=30990
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Combien de chaussette avez-vous porté?   

Revenir en haut Aller en bas
 
Combien de chaussette avez-vous porté?
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» combien d`amis avez vous dans la vie ?
» Combien de livres avez-vous lu en 2009 ?
» Combien de fois l'avez-vous vu ?
» Combien avez-vous de mangas dans votre Mangathèque ?
» Comment avez vous appris a dessiner ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
*~* Le Salon *~* :: *~* AU COIN DU FEU *~* :: Espace Tests et Sondages-
Sauter vers: